Uncool As Me (tradução)

Eu sou bem acelerado, mas nunca me destaco
Não é legal
(Não é legal)
Mas meus irmãos todos me chamam de itch (coceira)
(Com o b mudo)
Mas isso significa puta
(Se encaixa perfeitamente em você)

Chaz bono otário, palavra fodida, não é legal
(Não é legal)
E eu cheiro a arrependimento e tequila
(O que isso quer dizer?)
Eu não tenho ideia
(Você está vivendo o sonho)

Ei você, você dança como aqueles idiotas que eu vejo
Em filmes antigos da Molly Ringwald
Acho que você não é tão legal quanto eu

Ei, você dança como aqueles idiotas que eu vejo
Em filmes antigos da Molly Ringwald
Eu acho que você não é legal como eu
E eu danço!

Eles não acham que você é tão legal assim
Eles gostam de você por causa da piscina do seu padrasto

Eles não acham que você é tão legal assim
Mas sua ficção de vampiro é o máximo

Eu sou tão idiota, eu digo coisas idiotas
Não é legal
(Não é legal)
E minhas amigas acham que eu gosto de homens
(Isso é porque você gosta)
Nem os ouça
(Ninguém está julgando você)

Intestino do John Goodman, corte de cabelo de garoto lento
Não é legal
(Não é legal)
Você gosta de feiras renascentistas?
(Onde você conseguiu esse cachecol?)
É o que seu senhor usa
(Eu estarei no carro)

Ei, você dança como aqueles idiotas que eu vejo
Em filmes antigos da Molly Ringwald
Acho que você não é tão legal quanto eu

Ei, você dança como aqueles idiotas que eu vejo
Em filmes antigos da Molly Ringwald
Eu acho que você não é legal como eu
E eu danço!

Eles não acham que você é tão legal assim
Eles gostam de você por causa da piscina do seu padrasto

Eles não acham que você é tão legal assim
Mas sua ficção de vampiro é o máximo

Dançando comigo mesmo, no escuro, no teto
Dançando comigo mesmo, no escuro, no teto
E eu danço!

Eles não acham que você é tão legal assim
Eles gostam de você por causa da piscina do seu padrasto

Eles não acham que você é tão legal assim
Mas sua ficção de vampiro é o máximo

Vamos às encenações da guerra civil
Jogar um pouco para trás e gritar cedo demais! para eles
Vamos a reconstituições da guerra civil
Atenção, alerta de spoiler!

Uncool As Me (tradução)

Original

Bloodhound Gang